Exemplos de uso de "Including" em inglês com tradução "включать"

<>
Approval request message, including attachment Сообщение с запросом на подтверждение (включая вложение)
Including NH3 from Enteric Fermentation; включая NН3 от кишечной ферментации;
Upgrading of installations including warehouses. модернизация объектов, включая складские помещения.
Including a 1939 Army ambulance. Включая военную скорую помощь 1939 года.
Retail POS (including offline databases) Retail POS (включая автономные базы данных)
Detailed prerequisites, including the following: Подробное описание предварительных условий, включая следующие сведения:
Biogeochemical processes (including atmospheric pollution). Биогеохимические процессы (включая загрязнение атмосферы).
Professional and ECP clients including: Квалифицированные клиенты, включая:
Windows Metafiles, including .emf files Метафайлы Windows, включая EMF-файлы
Nobody wants that, including the Russians." Ее не хочет никто, включая русских».
Games, including Titanfall, Halo, sold separately. Игры, включая Titanfall и Halo, продаются отдельно.
Including how to break the law. Включая то, как нарушать закон.
Optional: Legacy/temporary FQDNs (including CDNs) Необязательно: устаревшие или временные полные доменные имена (включая сети CDN)
There are six people including him. Здесь шесть человек, включая его.
Consolidated subsidiaries outside Russia (including PSA) Дочерние компании за пределами РФ (включая СРП)
detail of material including chemical composition; сведения о материале изготовления, включая химический состав;
Utility costs, including water and sewage; коммунальные расходы, включая водоснабжение и канализацию;
Effects of shipping, including species introduction Последствия судоходства, включая привнесение новых видов
All the phalanges, including the metacarpal. Все фаланги, включая пястную.
Photography transcended culture, including my own. Фотография превзошла культуру, включая меня самого.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.