Exemplos de uso de "LAST" em inglês com tradução "прошлый"

<>
You had pinkeye last week. У тебя был конъюнктивит на прошлой неделе.
He changed school last year. Он поменял школу в прошлом году.
I saw marly last night. Я видела Марли прошлой ночью.
I failed Econ last semester. Я завалил экономику в прошлом семестре.
Take the seance last night. Возьмите хоть сеанс прошлой ночью.
Or it was last year. Или который был самым нездоровым в прошлом году.
Were you here last week? Ты был здесь на прошлой неделе?
Cutler left town last night. Катлер уехал прошлой ночью.
She got married last year. Она вышла замуж в прошлом году.
Won a prize last year. В прошлом году она получила приз.
They got married last fall. У них была свадьба прошлой осенью.
I placed second last year. Второе, в прошлом году.
She married him last year. Она вышла за него замуж в прошлом году.
Last year, Kosovo gained independence. В прошлом году Косово обрела независимость.
I caught cold last month. Я простудился в прошлом месяце.
Where were you last night? Где ты был прошлой ночью?
Then something happened last spring: Затем, прошлой весной в моей жизни кое-что произошло:
He settled up last night. Он расплатился прошлым вечером.
Last month was the librarian. В прошлом месяце были библиотекарши.
His son died last year. Его сын умер в прошлом году.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!