Exemplos de uso de "Operations" em inglês com tradução "операции"

<>
Run operations scheduling [AX 2012] Выполнение планирования операций [AX 2012]
Special deputy operations and plans. Отдел специальных операций.
Operations scheduling and master planning Планирование операций и сводное планирование
Initiate custom operations and workflows. Инициирование настраиваемых операций и workflow-процессов.
Operations scheduling considers the following: При планировании операций учитывается следующее:
Resources are assigned to operations Ресурсы назначены операциям
Regulations for Non-Trading Operations Регламент осуществления неторговых операций
Warehouse operations overview [AX 2012] Обзор складских операций [AX 2012]
Click Retail > Setup > POS > Operations. Щелкните Розница > Настройка > POS > Операции.
User Load and MAPI Operations Пользовательская загрузка и операции MAPI
About operations scheduling [AX 2012] О планировании операций [AX 2012]
Trading operations history and news поддержка истории торговых операций и новостных потоков
Correspondence instruction in peacekeeping operations Программа заочного обучения по операциям по поддержанию мира
Setup if you use operations Настройте, если используются операции
Example 1 - Backflushing on operations Пример 1 - Обратный учет по операциям
2. Suspicious Non-Trading Operations 2. Сомнительные неторговые операции
Destination folder GUID for move operations. Идентификатор GUID папки назначения для операций перемещения.
Set up production parameters – Operations parameters Настройка параметров производства. Параметры операций
Destination folder path for move operations. Путь к папке назначения для операций перемещения.
Process gift card operations as prepayments. Обработка операций с подарочными картами как предоплат.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!