Exemplos de uso de "Paid" em inglês com tradução "платный"

<>
Live streams on paid channels Прямые трансляции на платных каналах
Subscribe to a paid channel О подписке на платный канал
Unsubscribe from a paid channel Как отменить подписку на платный канал
Rentals, purchases & paid subscriptions on Chromecast Просмотр платного контента на устройствах Chromecast
Countries where paid subscriptions are available Страны, в которых доступна платная подписка
Rentals, purchases & paid subscriptions on game consoles Просмотр платного контента на игровых консолях
Partner provides supplementary paid and free services Партнер предоставляет клиентам различные дополнительные сервисы на платной или бесплатной основе.
How are paid likes calculated for my Page? Как подсчитываются платные отметки «Нравится» для моей Страницы?
Search for videos that require a paid subscription to view. Поиск видео, для просмотра которых требуется платная подписка.
What's the difference between organic, paid and total reach? В чем разница между органическим, платным и общим охватом?
Most paid channels include a free trial for first time subscribers. Большинство платных каналов предлагают бесплатный пробный период.
Can existing customers combine paid commercial subscriptions with a nonprofit subscription? Могут ли существующие клиенты одновременно использовать платные коммерческие и некоммерческие подписки?
Any Chrome apps for the deleted account — both free and paid. все платные и бесплатные приложения Chrome для удаленного аккаунта;
Any Chrome extensions for the deleted account — both free and paid. все платные и бесплатные расширения Chrome для удаленного аккаунта.
Yes, they are paid services. Payment is according to the price list. Да, платные. Оплата по прейскуранту.
You have a trial Xbox subscription that renewed to a paid subscription. У вас была пробная подписка Xbox, которая после обновления стала платной.
Notify people up front before allowing them to engage with paid content. Не позволяйте людям взаимодействовать с платными материалами, не предупредив их о необходимости внесения платы.
Revenue derived from transactions, like paid content and Fan Funding (if applicable) доход от транзакций, например, от платного контента и пожертвований сообщества (только для некоторых партнеров);
InMail is a paid feature that's included with a Premium account. InMail является платной функцией и предлагается владельцам учётных записей Premium.
Tips: This article applies to most paid Office 365 for business subscriptions. Сведения в этой статье относятся к большинству платных подписок на Office 365 для бизнеса.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!