Exemplos de uso de "Plans" em inglês com tradução "план"

<>
Workflow participants for budget plans Участники workflow-процесса для бюджетных планов
Something special changing those plans? Что-то особенное изменило эти планы?
Then our plans went awry. Но нашим планам не суждено было сбыться.
Set up cycle counting plans Настройка планов подсчета циклов
What are your plans, Bowers? Какие у тебя планы, Бауэрс?
Then sanctions curtailed his plans. Затем его планы были нарушены санкциями.
What are your own plans? А каковы Ваши дальнейшие планы?
Our plans are taking shape. Наши планы оформились
c. Additional Equipment/Data Plans. c. Дополнительное оборудование/тарифные планы.
About compensation plans [AX 2012] О планах компенсации [AX 2012]
Read more about investment plans Подробнее об инвестиционных планах
Workflow elements for budget plans Элементы workflow-процесса для бюджетных планов
Forecast positions and budget plans Прогнозирование должностей и бюджетные планы
About budget plans [AX 2012] О бюджетных планах [AX 2012]
Got the floor plans, Eric. Получил планы этажа, Эрик.
Create and process budget plans Создание и обработка бюджетных планов
Review and approve budget plans. Проверка и утверждение бюджетных планов.
Basic plans of data application; основные планы прикладного использования данных;
What are your career plans? Какие у вас карьерные планы?
Electrical plans for the building. Планы электрической проводки здания.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!