Exemplos de uso de "Prints" em inglês com tradução "отпечаток"

<>
mostrar
Brush for finger prints in lockers. Снимите все отпечатки пальцев в этом помещении.
We can take your finger prints Мы можем взять ваши отпечатки пальцев
Boot prints in her flower beds? Отпечаток ботинка в ее цветнике?
Shaw, we get any pretty lady prints? Шоу, у нас есть отпечатки пальцев красивой женщины?
There were three sets of finger prints. Здесь три разных отпечатка.
Nothing but bear paw prints and scat. Ничего кроме отпечатков медвежьих лап и экскрементов.
We can pull prints on the candlestick. Можно снять отпечатки со подсвечника.
No usable prints on the cash box. На сейфе не нашли пригодных отпечатков пальцев.
Two sets of prints on the handle. На рукоятке два набора отпечатков.
Prints, hair samples, blood types, all Arroyo. Отпечатки, образцы волос, группы крови, все Арройо.
This bottle, any pieces big enough for prints? Бутылка, какой-нибудь из осколков достаточного размера, что бы поискать отпечатки?
We pulled prints from the hot dog cart. Мы сняли отпечатки с лотка хот-догов.
I don't leave prints when I burgle. Я не оставляю отпечатков.
We found your prints all over Raines' boat. Мы нашли твои отпечатки по всей лодке Рейнса.
Lori, have Fong run that book for prints. Лори, пусть Фонг проверит эту книгу на отпечатки.
As were the finger prints of your lover. Так же, как и отпечатки вашего любовника.
Well, at least we got a bucketful of prints. Ну что ж, по крайней мере, у нас полно его отпечатков.
Yes, we've got the finger prints analysis back. Да, мы получили анализ отпечатков пальцев.
And we found no prints on the wire saw. И мы не нашли никаких отпечатков на гибкой пиле.
You'll need finger prints and a DNA sample. Нужны отпечатки пальцев и образец ДНК.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS