Exemplos de uso de "Rates" em inglês com tradução "ставка"

<>
Central banks keep rates steady! Центральные банки оставят ставки на прежнем уровне!
Now we must raise rates." Теперь мы должны поднять ставки".
How Long for Low Rates? Сколько будут действовать низкие процентные ставки?
Nonetheless, nominal rates do matter. Впрочем, номинальные ставки действительно важны.
Update benefit rates for workers. Обновление ставок льгот для работников.
RBA keeps interest rates unchanged РБА не изменил процентную ставку.
The Politics of Negative Interest Rates Политика отрицательной процентной ставки
2. Interest rates of central banks; 2. Процентные ставки центральных банков.
Interest rates are now 9.75%. Сейчас ключевая ставка составляет 9,75%.
Low rates thus become self-reinforcing. Таким образом, низкие ставки начинают сами себя поддерживать.
Table 3 Standard rates of reimbursement Таблица 3 Стандартные ставки возмещения
Table 1 Standard rates of reimbursement Таблица 1 Стандартные ставки возмещения
Norges Bank did not cut rates. Банк Норвегии не снизил ставки.
Slow Growth for US Interest Rates Медленный рост для процентных ставок в США
What’s Wrong With Negative Rates? Что не так с отрицательными ставками?
First, margin interest rates can vary widely. Во-первых, процентные ставки за плечо могут широко меняться.
Would Higher Interest Rates Boost US Growth? Поможет ли повышение процентных ставок росту экономики США?
Dollar generally higher despite lower US rates Доллар в целом показывает рост, вопреки низким процентным ставкам США.
Again, the answer is low interest rates. Опять же, ответом являются низкие процентные ставки.
You can also calculate different cost rates. Также можно рассчитывать различные ставки затрат.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.