Exemplos de uso de "Tips" em inglês com tradução para o russo

<>
You use the bus for shark bait and it tips over and burns up. Если поставить автобус вместо наживки, он опрокинется и сгорит.
Tips for Sounding More Conversational Как обеспечить разговорность общения
Tips for filling out the fields Как заполнить поля
Tips for creating a transcript file Как создать файл с текстом видео
Oh, already have one, wing tips. О, уже есть.
To fix the error, try these tips: Чтобы исправить ошибку:
Tips for positioning your Xbox 360 console Рекомендации по размещению консоли Xbox 360
So, Honey, you have any parenting tips? Итак, Хани, у вас есть материнские наставления?
Helpful tips for using the Rule debugger: Полезные рекомендации по использованию Отладчика правила:
I'm sure you have some special tips. Ты же хорошо разбираешься в моде.
This training video shows you some typing tips. В этом обучающем видеоролике показано несколько приемов ввода в PowerPoint для iPad.
Follow these tips and the illustrated steps below. Ниже приведены рекомендации и иллюстрации.
Review Google's tips for troubleshooting download issues. Ознакомьтесь с рекомендациями по решению проблем с загрузками от Google.
They have water-loving tips, and waxy sides. На них находятся водособирательные выступы, а стороны этих выступов покрыты воском.
Here are some tips for optimizing for CPV. Ниже приведены некоторые рекомендации по оптимизации цены за просмотр.
Which then brought me to frosted tips masturbation. А оттуда я перешла на онанистов с крашеными волосами.
You’ll find tips on the following subjects here: См. следующие разделы:
If a file isn’t syncing, try these tips: Если файл не синхронизируется, воспользуйтесь приведенными ниже рекомендациями.
Yeah, I mean, he tips us out at Christmas. В смысле, он поощрял нас на Рождество.
Well, I'm hoping to get some parenting tips. Ну, я надеюсь выведать у них разные секреты.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!