Exemplos de uso de "Type" em inglês com tradução "профиль"

<>
mostrar
In the Request type field, select Vendor profile. В поле Тип запроса выберите Профиль поставщика.
You create profiles for each vendor-related request type. Профили создаются для каждого типа запросов, связанных с поставщиками.
You can create multiple profiles for this request type. Для этого типа запроса можно создать несколько профилей.
Example 1 from the standard setup: Profile specification type Overtime Пример 1 из стандартной настройки: тип спецификации профиля — "Сверхурочное время"
Example 2 from the standard setup: Profile specification type Flex- Пример 2 из стандартной настройки: тип спецификации профиля — "Гибкий график работы – "
Example 3 from the standard setup: Profile specification type Flex+ Пример 3 из стандартной настройки: тип спецификации профиля — "Гибкий график работы+"
If necessary, you can create tolerances on a profile type line. При необходимости можно создать допуски для строки типа профиля.
You can create multiple profiles for the Vendor add application request type. Для типа запроса Добавить заявление для поставщика можно создать несколько профилей.
This indicates that the time for the first profile type is on Monday. Это означает, что время для первого типа профиля относится к понедельнику.
In the profile created for Tuesday, the first type must start before 22:00. В профиле, созданном для вторника, первый тип должен начинаться до 22:00.
The profile type is still valid if registrations are made within the tolerance period. Тип профиля остается допустимым, если регистрации выполняются в рамках периода допустимого отклонения.
The transaction type connects the inventory transaction to the posting profile in Fixed assets. Тип проводки связывает складскую проводку с профилем разноски ОС.
You must set up a posting profile or a posting definition for each posting type. Необходимо настроить профиль разноски или определение разноски для каждого типа разноски.
The profile type Clock in must be set to later than 22:00 on Tuesday. Тип профиля Отметить время прихода должен быть установлен на время позже 22:00 вторника.
On the Location profiles FastTab, select the location type that you want to use for user locations. На экспресс-вкладке Профили местонахождения выберите тип местонахождения, который будет использоваться для местонахождений пользователя.
Select the next transaction type to define for the posting profile, and then repeat steps 6 through 8. Выберите тип следующей проводки, чтобы определить профиль разноски, и повторите шаги 6-8.
To post the transaction against the appropriate posting profile, the Transaction type field must be selected as Margin. Для разноски проводки по соответствующему профилю разноски поле Тип проводки должно быть выбрано как Маржа.
If you do not click New, the changes that you make will affect the default Vendor profile request type. Если не щелкнуть Создать, все вносимые изменения повлияют на тип запроса Профиль поставщика по умолчанию.
Therefore, you must understand the objectives of your legal entity for each fixed asset transaction type and posting profile. Поэтому следует учитывать цели вашего юридического лица в отношении каждого типа проводки основного средства и профиля разноски.
You must type the skill exactly as it was displayed on your profile for the previous endorsements to come back. Название навыка должно в точности совпадать с тем, как оно отображалось в профиле при полученном ранее подтверждении.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS