Exemplos de uso de "Uniform" em inglês com tradução "форма"

<>
I usually wear my uniform. Я почти всегда ношу форму.
He takes his uniform off. Он снимает форму.
Do you always wear uniform? Вы всегда носите форму?
I should be in uniform. Надо было одеть форму.
Get in your dress uniform. Шеф, одень парадную форму.
He takes the uniform off. Он снимает форму.
Is he wearing a football uniform? Он одет в футбольную форму?
Mr. Hason, put on this uniform. Г-н Хасон, надень эту форму.
Must have stolen the bellhop uniform. Должно быть украл форму коридорного.
You're not wearing a uniform. Вы тоже не носите форму.
You wore a uniform in those days. Вы тогда носили форму.
But maybe don't wear that uniform. Но, наверное, не стоит одевать эту форму.
Suspect is wearing a blue police uniform. Подозреваемый одет в синюю полицейскую форму.
I wear the same uniform you do. Я ношу такую же форму, как и ты.
I wore the uniform proud, you know? С гордостью носил форму, знаете?
Says the girl in the Constance uniform. Говорит девушка в школьной форме Констанц.
Ford might be wearing a police uniform. Форд может быть одет в полицейскую форму.
Take off your uniform and go home. Снимите форму и идите по домам.
And I, too, wore a band uniform. И я тоже носил оркестровую форму.
You don't have to wear uniform. Не нужно одевать форму.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!