Exemplos de uso de "and" em inglês com tradução "а"

<>
And this is a question. А вот вопрос.
Shoved 'em off and disappeared. Отправил их в плавание, а сам исчез.
A, C, G and T. А, Ц, Г и Т.
And the accountants, did they. А счетоводы, они.
And how is the soccer? А что же сам футбол?
And he says, "OSHA? Ocean." А он говорит: "OSHA? - Океан."
And how are you doing? А как у вас дела?
And boys don't cry. А мальчики не плачут.
And you're a virgin. А ты - девственник.
Select Remove and then Close. Нажмите кнопку Удалить, а затем — Закрыть.
And security is another issue. А безопасность - это еще одна проблема.
And then you could decide: А затем решить:
And I myself a prude. А я сама ханжа.
And now for the topper. А теперь самое главное.
And this damned captain Poof? А что с проклятым капитаном Пуфом?
And you had gold fever. А вот золотая лихорадка.
And I longed for Gio. А я жаждала Джио.
And second, these sound better. А во-вторых, это звучит намного лучше.
And I ratted him out. А я его сдал.
And basically, I did nothing. А я, по существу, ничего не делал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!