Ejemplos de uso de "arseholes" en inglés con traducción al ruso

<>
I'm serving nachos to arseholes. Теперь я подношу начос всяким придуркам.
Well, they can't all be arseholes. Ну не могут же они все быть придуркам.
It's your plan, arsehole. Это твой план, придурок.
Arsehole, get out of here. Придурок, убирайся отсюда.
He's a total arsehole. Он полный придурок.
I'm talking to you, arsehole. Я с тобой разговариваю, придурок.
Colin, you're a lonely, ugly arsehole. Колин, ты одинокий, уродливый придурок.
An arsehole who wanted to see his son eat. Придурком, который хотел видеть, что его сын нормально питается.
We're ruled by effete arseholes! Нами правят высокомерные дураки!
The arseholes can meet on the internet. Можно встретиться в Интернете.
It's the ghost of arseholes passed. Явился призрак этого засранца.
We've been sitting here like arseholes! Мы сидели тут как дебилы!
Even I draw the line at piercing arseholes. Даже я считаю, что недопустимо делать пирсинг на задницах.
So he made him lick the other guys' arseholes. Потом он заставил его лизать задницы других парней.
You scared the shit out of me, you arseholes! Я чуть не обделался от страха, кретины!
I know you're there listening to me, arseholes. Я не верю, что вы бросили меня в этой больнице.
12 ordinary, stupid, easily swayed, hard-of-thinking arseholes! 12 обычных, глупых, легко управляемых, туго думающих ослов!
And her expecting something fancy like tadpole's arseholes. А она ждёт чего-нибудь изысканного, как задницы личинок.
It's just people opinions, and opinions are like arseholes Это просто человеческие мнения, а мнение это как дырка в жопе
That's because all the girls we meet are always arseholes. Это потому, что все девчонки, с которыми знакомимся всегда придурковатые шлюхи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.