Exemplos de uso de "bloody" em inglês com tradução "чертовски"
Traduções:
todos840
кровавый470
кровопролитный61
окровавленный29
чертовски13
проклятый11
жестокий4
кровянистый2
жестоко1
outras traduções249
Big Arthur's Boxing Troupe puts on a bloody good show.
Боксёрская Труппа большого Артура показывает чертовски хорошее шоу.
Honestly, I feel that you are ready for a bloody good dinner service.
Честно, мне кажется, что вы готовы для чертовски хорошего обслуживания.
Your machine ripped his hand off, because you're too bloody cheap to install safety switches!
Ваш станок отрезал ему руку, потому что вы чертовски скупы и не установили защитное отключение!
He gave it so much bloody welly that they made it out of an iron frame.
Он сделал их чертовски тяжелыми, потому что изготовили железный корпус.
I might like it more than you like it, because I know how bloody hard it is to do it.
Возможно, мне это нравится больше, чем вам, потому что я знаю, как чертовски сложно воплотить это в жизнь.
That's arterial, from when your machine ripped his hand off and he died there in a pool of his own blood and all because you're too bloody cheap to install safety switches.
Это из артерии, когда вашим станком ему оторвало руку, и он умирал здесь в луже крови, и всё от того, что вы чертовски скупы и не встроили защитное отключение.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie