Exemplos de uso de "cool" em inglês com tradução "классный"

Traduções:

todos1309 охлаждать294 охлаждаться213 крутой170 классный88 здоровый57 холодный52 клевый43 прохладный39 замечательный17 классно15 спокойный14 остужать13 прикольный11 прохладно8 невозмутимый7 хладнокровный5 прохлаждаться5 прохлада3 прохлаждающийся2 здоровский1 кул1 крутейший1 outras traduções250

mostrar

He was a cool guy. Он был классным парнем.

Tom's a cool guy. Том - классный парень.

"Bruce was a cool guy"? "Брюс был классным парнем"?

Cool, a key party, bro. Клёво, классная туса, братва.

Simon was a cool guy. Саймон был классным парнем.

Sounds like a cool guy. Кажется, классный парень.

His car is really cool. У него классная машина.

Sydney's a cool guy. Сидни классный парень.

He's a real cool guy. Он классный парень.

And they do something incredibly cool. И они делают нечто невероятно классное.

Tobogganing is such a cool sport. Санки это такой классный спорт.

Really cool video, isn't it? Классное видео, правда?

Is she cool or is she snobby? Она классная или сноб?

You know, he's a cool guy. Он классный парень.

George Michael Bluth is a cool guy. А Джордж Майкл Блут классный парень.

Yeah, he's a really cool guy. Да, он и вправду классный парень.

Aw, cool cryptex, can I have it? О, классный криптекс, можно я его возьму?

I do not deserve a girl this cool. Я не заслуживаю такой классной девочки.

Sounds like a pretty cool guy, your friend. Похоже, твой друг классный парень.

That's why you're the cool guy. Поэтому ты и классный парень.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!