Exemplos de uso de "cool" em inglês com tradução "клевый"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1309 охлаждать294 охлаждаться213 крутой170 классный88 здоровый57 холодный52 клевый43 прохладный39 замечательный17 классно15 спокойный14 остужать13 прикольный11 прохладно8 невозмутимый7 хладнокровный5 прохлаждаться5 прохлада3 прохлаждающийся2 здоровский1 кул1 крутейший1 outras traduções250

mostrar

Cool, welcome to the club! Клево, добро пожаловать в клуб!

Nah, raptors are just cool. Неа, хищники просто клевые.

David Pogue on cool phone tricks Дэвид Поуг о клевых телефонных хитростях

Spider-man is cool, and polar bear. Человек паук клевый, а полярный медведь.

I think the Suspenders would be cool. Я думаю, что подтяжки смотрелись бы клево.

I saw a really cool pink vest. Я видела очень клёвую розовую жилетку.

But this one's kind of cool. Но это клёво.

Rule breakers were usually considered kind of cool. Нарушители правил обычно казались клёвыми.

It's cool he's a child molester? Клёво, что он растлитель малолетних?

They just sang the cool new west coast song. Они все пели клёвую модную песенку западного побережья.

He can make cool robots from any old scrap. Он может сделать клёвых роботов из груды старого мусора.

It's a really great image. It's pretty cool. Это действительно очень клёвая картина.

You know what would make this clean up really cool? Знаете, что сделает уборку по-настоящему клёвой?

You're going to meet loads of cool, new friends. Там ты встретишь много новых клевых друзей.

He can make cool robots from pretty much any old scrap. Он может сделать клёвых роботов из груды старого мусора.

You're mostly super bitches, but you're pretty cool, too. По большей части вы стервы, но вы клёвые.

I'd already broken the ice with my cool pie fact. Я уже растопила лед своим клевым фактом о пирогах.

And you think that you're so cool because you play lacrosse. И ты думаешь, что ты такой клёвый, потому что играешь в лакросс.

Hey, the kids took all the "cool" clothes, as they call them. Дети забрали все клевые вещи, они их сейчас так называют.

Tix, we both know that there are zero cool people in Lincolnshire. Тикс, мы обе знаем, что в Линкольншире нет клёвых людей.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS