Exemplos de uso de "correct" em inglês com tradução "верный"

<>
mostrar
All of this is correct. Всё это верно.
Is the address still correct? Верно ли указан Ваш адрес?
I think your answer is correct. Думаю, твой ответ верен.
You're head of security, correct? Вы начальник службы безопасности, верно?
But both strategies are probably correct. Однако, скорее всего, верны обе стратегии.
Do use the correct aspect ratio. Используйте верное соотношение сторон.
But how correct is this judgment? Но насколько верно подобное суждение?
I felt my intuition was correct." "Я не считала, что твоя интуиция права, я чувствовала, что моя интуиция верна."
That crane operator was a man, correct? Этот крановщик был мужчиной, верно?
You were a Black Hawk pilot, correct? Вы были пилотом вертолета, верно?
You come from a broken home, correct? Вы из неблагополучной семьи, верно?
If the details are correct, respond "Agreed". В том случае, если детали верны, Вы должны ответить "Согласен".
To be sure, their reasoning is basically correct. По правде говоря, те доводы, которые они выдвигают, в основе своей верны.
You're Mo Ne's second brother, correct? Вы брат Мо Не, верно?
The correct article was sent to you today. Сегодня мы выслали верный товар.
This view seems intuitively correct, but is it? Интуитивно данная точка зрения кажется верной, но так ли это?
How can we know if these predictions are correct? Как нам узнать, насколько верны эти предсказания?
Navy personnel get 30 days leave per year, correct? У состава ВМС отпуск 30 дней в год, верно?
It turned out that my memory was largely correct. Оказалось, что мои воспроминания в основном верны.
Correct, because the NPT was born with a loophole. Это верно, поскольку в договоре изначально существует лазейка.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS