Exemplos de uso de "correction" em inglês com tradução "коррекция"

<>
mostrar
Exercise 1: Identify the correction Упражнение 1: Найдите коррекцию
Tap Time correction for codes Нажмите Коррекция времени для кодов.
Exercise 2: Identify the correction Упражнение 2: Найдите коррекцию
Determining a correction from a reversal Как отличить коррекцию от разворота
number_2 Correction to the downside number_2 Коррекция вниз
An eventual market correction is inevitable. Рыночная коррекция со временем неизбежна.
Stock Market at Risk of Correction Риск коррекции фондового рынка.
number_2 Correction to the upside number_2 Коррекция вверх
But since we’re in a Great Correction... Но так как у нас на дворе Великая коррекция...
I asked Terek to make a course correction. Я попросила Терека произвести коррекцию курса.
If so, a correction cannot be too far behind. Если это так, то коррекция не заставит себя долго ждать.
US Dollar Experienced a Cyclical Correction in Late Summer 2013 Доллар США испытал циклическую коррекцию в конце лета 2013
We should be grateful for the correction of the statement. Мы были бы Вам благодарны за коррекцию выписки из счета .
But the situation is more foreboding than a major correction. Но ситуация более зловещая, чем значительная коррекция.
The correction in US policy actually extends even to terminology. Коррекция в политике США фактически распространяется даже на терминологию.
This classical divergence is normally followed by the price correction. За этим классическим расхождением обычно следует ценовая коррекция.
But at some point, a real market correction will arrive. Но в какой-то момент начнется настоящая рыночная коррекция.
He was outside the ship when you made your course correction! Он был снаружи, когда вы сделали коррекцию курса!
Meanwhile, market volatility has grown, and a correction is still underway. Между тем, непостоянство рынка выросло, и его коррекция продолжается.
The US market extended a correction that set in last week. Рынок США вчера продолжил коррекцию после снижения на предыдущей неделе.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS