Exemplos de uso de "desktop search" em inglês

<>
Disable Windows Desktop Search Service for Outlook: Отключение службы панели поиска Windows для Outlook:
Can I use desktop search to find online-only files? Можно ли находить файлы, доступные только в Интернете, с помощью поиска на компьютере?
If you implemented the workaround to disable Windows Desktop Search Service, you can now set the PreventIndexingOutlook registry key to DWORD: 0 to go back to using Windows Search. Если вы воспользовались временным решением и отключили службу панели поиска Windows, установите для параметра реестра PreventIndexingOutlook значение DWORD: 0, чтобы возобновить использование Windows Search.
Yes, desktop search can search for online-only files by name, but it cannot search the contents within online-only files because they aren't stored on the device. Файлы можно находить по имени, но не по их содержимому, так как они не хранятся на устройстве.
If the RPC rate is high (for a single user or for everyone), find out if users have desktop search engines, third-party client plug-ins, or mobile devices that synchronize e-mail with the user’s mailbox. Если уровень удаленных вызовов процедур слишком высок (для отдельного пользователя или для всех пользователей), определите, используют ли пользователи службы поиска, сторонние клиентские дополнительные модули или мобильные устройства, синхронизирующие электронную почту с почтовым ящиком пользователя.
On the desktop or the Start screen, press Windows key + Q. In the Search charm, type Exchange Toolbox. Откройте рабочий стол или начальный экран и нажмите клавиши Windows+Q. На панели чудо-кнопки "Поиск" введите Панель элементов Exchange.
To get to desktop icon settings in Windows 8.1, swipe in from the right edge of the screen, then select Search. Чтобы перейти к параметрам значков рабочего стола в Windows 8.1, проведите пальцем от правого края экрана и нажмите Поиск.
To make your job seeking experience consistent across desktop and mobile, most of your activity will sync across LinkedIn.com, the LinkedIn mobile app, and the LinkedIn Job Search mobile app. Чтобы согласовать результаты поиска вакансий на настольном компьютере и мобильном устройстве, большинство операций, выполняемых на сайте LinkedIn.com, в мобильном приложении LinkedIn и в мобильном приложении LinkedIn Job Search, синхронизируются.
If you are using Bing Desktop or Bing Toolbar and choose to participate in the Bing Experience Improvement Program, we also collect additional data about how you use these specific Bing apps, such as the addresses of the websites you visit, to help improve search ranking and relevance. Если вы используете приложения «Панель инструментов Bing» и «Рабочий стол Bing», то можете принять участие в программе улучшения качества работы Bing — в этом случае для улучшения поисковых рейтингов и повышения релевантности собирается дополнительная информация о том, как вы используете приложения Bing, в том числе адреса посещаемых вами веб-сайтов.
Millions of people have contributed their desktop computers when they're not using them to link together through the Internet into supercomputing collectives that help solve the protein folding problem for medical researchers - that's Folding@home at Stanford - to crack codes, to search for life in outer space. Миллионы людей предоставили свои настольные ПК, для возможности, пока они их не используют, объединять их посредством Интернета, в своеобразные группы по типу суперкомпьютера, которые помогают решать вопрос свёртывания молекул белка для медицинских исследователей. Речь о стэндфордском проекте Folding@home. Или для взламывания кодов. Для поиска жизни в открытом космосе.
You must have Windows Search and Desktop Experience features installed. Должны быть установлены компоненты "Windows Search" и "Возможности рабочего стола".
Search for Facebook for Windows Desktop Найдите приложение Facebook для Windows на ПК.
Syncing Job Search Activity Across Mobile and Desktop Синхронизация действий по поиску вакансий на мобильном устройстве и настольном компьютере
Press Press the Windows key, search for OneDrive and then open the OneDrive desktop app Нажмите клавишу Windows, выполните поиск по запросу OneDrive, а затем откройте классическое приложение OneDrive.
Bing services include search and mapping services, as well as the Bing Toolbar and Bing Desktop apps. Семейство Bing включает в себя поисковую и картографическую службы, а также приложения «Панель инструментов Bing» и «Рабочий стол Bing».
Save it to your desktop Сохраните загружаемый файл на рабочий стол
“Yandex” search engine started supporting Tatar language too. Поисковая система «Яндекс» начала поддерживать и татарский язык.
If you can already access MyFXTM and wish to open a new trading account, you should log in to MyFXTM and select the ‘New Account’ icon on your Trader’s Desktop. Если у Вас уже есть доступ к MyFXTM, и Вы хотите открыть новый торговый счет, Вам необходимо войти в MyFXTM и нажать на рабочем столе трейдера на иконку «Новый счет».
More than 90 percent of a web page visits are from search engines. Более 90 процентов посещений веб-страниц делаются поисковыми системами.
Drag the new Indicator from your desktop and drop it into the Indicators Folder. Перетащите новый индикатор с Вашего рабочего стола в папку с индикаторами на платформе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.