Ejemplos de uso de "downloads" en inglés con traducción al ruso

<>
View unsafe sites, content & downloads Как просмотреть или скачать небезопасный контент
Your console automatically downloads updates. консоль автоматически загружает обновления;
Step 1: Cancel pending downloads Шаг 1. Отмените незавершенные загрузки
Facebook SDK for iOS Downloads Facebook SDK для iOS: файлы для скачивания
The number of OAB downloads. Количество скачиваний автономной адресной книги.
Can I change where downloads are saved? Можно ли изменить место сохранения загружаемых файлов?
Click on the DOWNLOADS button Нажмите кнопку ЗАГРУЗКИ
You can find the APKs on our Downloads page. Вы найдете APK на странице «Файлы для скачивания».
Downloads are saved to your computer Скачанные файлы сохраняются на компьютер
Opera Mini saves your downloads according to your Windows Phone settings. Opera Mini сохраняет загружаемые файлы в соответствии с настройками Windows Phone.
Step 2: Cancel partial downloads Шаг 2. Отмените частичные загрузки
Learn other things about Chrome, like downloads or network information. Узнайте больше о браузере Chrome, например, о скачивании файлов и сетевых настройках.
Access downloads and opens the template. Access скачает и откроет шаблон.
Now that the active downloads are cancelled, delete any partially downloaded content. После отмены всех активных загрузок удалите весь частично загруженный контент.
Step 1: Cancel all downloads Шаг 1. Отмените все загрузки
You can download earlier versions of the SDK at SDK downloads. Это можно сделать на странице Файлы для скачивания.
Once the file downloads, open it. Откройте скачанный файл.
Navigate to the folder you wish to have downloads saved to and click Select. Выберите папку, в которой должны сохраняться загруженные файлы, и нажмите Выбрать.
You can manage your downloads easily. В смартфоне предусмотрено удобное управление загрузками.
Under "Reviews," look at the star ratings and the number of downloads. Найдите раздел "Отзывы", проверьте оценку и количество скачиваний.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.