Exemplos de uso de "drunk" em inglês com tradução "алкаш"

<>
Dad was a mean drunk. Папаша был злобным алкашом.
Brendan, I was a drunk. Брэндан, я был алкашом.
He's not a drunk. Он не алкаш.
And Tony's a drunk. И Тони - алкаш.
He's drunk, you know. Он алкаш, знаете же.
You have the wrong drunk, gentlemen. Ошиблись алкашом, господа.
Oh, God, he's a drunk? Господи, он алкаш?
Drunk Irish family up the road. Семья ирландских алкашей дальше по дороге.
Miles, you are not some shady drunk. Майлс, ты не какой-то алкаш.
Well, he's just a common drunk. Да он просто - алкаш.
Sarah's gonna think I'm a drunk. Сара, наверно, думает, что я какой-то алкаш.
Watch where you're going, crazy drunk pedestrian. Смотри, куда идешь, алкаш чокнутый.
You're going straight to the drunk tank, rummy. Ты отправишься прямо в вытрезвитель, алкаш.
Every one of you is spoiled, drunk and fat! Все до единого, избалованные жирные алкаши!
You damn drunk, I'll let you have it now! Ты алкаш проклятый, я тебе дам сейчас!
Yeah, your father's a drunk, and mine's a hero. Да, твой отец алкаш, а мой - герой.
He was a loveless, violent drunk and no good to anybody. Он был бездушным, жестоким алкашом, и не делал никому добра.
What, I should just stick around Turn into a drunk with no future? Что, я должен застрять тут, превратиться в алкаша без будущего?
I ain't like my daddy, or that drunk bastard my mama married. Я не такой, как мой отец или тот алкаш, за которого мама вышла.
You know a drunk's just gonna drink twice as many beers to get drunk. Как вы знаете, алкашу, что бы выпить свои шесть, надо выпить две бутылки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.