Exemplos de uso de "excellent" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
the service was also excellent обслуживание также выше всяких похвал
The DPJ's aims are excellent: У ДПЯ просто замечательные цели:
Major Marco's an excellent marksman. Майор Марко - очень меткий стрелок.
I have a most excellent idea. У меня идея.
The advanced air suspension is excellent. Передняя пневматическая подвеска - красота.
I already ordered an excellent chardonnay. Я уже заказал великолепный Шардоне.
Thank you for the excellent hospitality. Большое спасибо за гостеприимство.
I'm an excellent scathing letter writer. Я хорошо умею писать кляузы.
Then, at our most excellent moment together. И точно в разгар этой великолепной сцены.
I'm not excellent with judgment calls. Я не спец по спорным решениям.
Pool excellence is not about excellent pool. Блистать на бильярде - это не только блестяще играть.
I have been a most excellent trainer. Я была самым замечательным тренером.
But you could make an excellent guess. Но есть зацепки, можно сделать предположение.
Many excellent pupils have graduated from that school. Много замечательных учеников окончили эту школу.
Perhaps, but you could make an excellent guess. Но есть зацепки, можно сделать предположение.
They have excellent universities and capable financial institutions. Они обладают великолепными университетами и дееспособными финансовыми институтами.
Excellent, right at the base of the skull. Замечательно, прямо на основание черепа.
Sounds like you had a most excellent adventure. Похоже, у тебя было просто великолепное приключение.
That's an excellent point, Muscle Man Marc. Интересное замечание, качок Марк.
Generally speaking, these countries have excellent economic indicators. В целом, эти страны имеют великолепные экономические показатели.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS