Exemplos de uso de "exit" em inglês com tradução "выход"

<>
Exit Latin America’s Left Выход левых партий Латинской Америки
The regular exit is blocked Главный выход заблокирован
New Jersey turnpike, exit 9. Шоссе Нью Джерси, выход номер 9.
Iran: Last Exit for Diplomacy Иран: последний выход для дипломатии
Where is the exit button? Где находится кнопка выхода?
Where is an emergency exit? Где находится запасный выход?
Sorry, where is the exit? Где здесь выход?
Go to the emergency exit Идите к запасному выходу
Exit a menu or mode Выход из меню или режима
Where's the emergency exit? Где запасный выход?
Secondary exit is standard protocol. Использование запасного выхода стандартная процедура.
Still No Exit for Greece Для Греции все еще «Выхода нет»
It's a conical exit wound. Это конической раны выхода.
Excuse me, where is the exit? Простите, где выход?
An exit is on your right Выход справа
Exit Magnifier by tapping the "X." Выход из средства "Экранная лупа" касанием значка "X".
That building has no emergency exit. В этом здании нет аварийного выхода.
default and exit from the eurozone. дефолт и выход из еврозоны.
What Size is the Fire Exit? Какой ширины должен быть запасной выход?
Exit (Alt+F4) — closes the program. Выход (Alt+F4) — завершение работы программы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!