Usage examples of "fat indigestion" in English with translation to Russian

<>
He is fat as a bear. Он жирный, как медведь.
When we eat too much, we suffer from indigestion. Когда мы переедаем, мы страдаем от несварения.
I'm so fat. Я такой жирный.
But such indigestion and impatience are long overdue. Но такое нарушение пищеварения должно было наступить уже давно, да и терпение лопнуть тоже.
The pigeons of Boston are fat and proud. Голуби Бостона — толстые и гордые.
Why would he choose war for territories which would cause his government indigestion? Зачем ему начинать войну за территории, которые могут подорвать позиции его режима?
He was well built, if not fat as such. Он крупного телосложения, если не сказать, что полный.
Bound to give you some indigestion. Что, несомненно, может вызвать несварение желудка.
I'm fat. Я толстый.
I'm afraid of indigestion. Я боюсь несварения желудка.
Becoming too fat is not good for the health. Быть слишком толстым вредно для здоровья.
Aye, indigestion, princess. Да, принцесса, просто несварение желудка.
Your dog is very fat. Твоя собака очень толстая.
For heartburn, indigestion? От изжоги, несварения?
He is not as fat as he was. Он не такой толстый как раньше.
Perhaps it's indigestion. Может, это несварение желудка.
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes. Толстый белый кот сидел на стене и смотрел на них сонными глазами.
Uh, the doctor said it was indigestion. Доктор сказал, это было несварение желудка.
Yeah, fat chance! Ага, держи карман шире!
Don't tie yourself up with a little indigestion. Не заморачивайтесь по поводу простого несварения желудка.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!