Usage examples of "follow her on twitter" in English with translation to Russian

<>
Looks like she followed her on Twitter the moment she got out of rehab. Похоже, она подписалась на её твиттер, как только закончила реабилитацию.
And I follow her on Twitter. Я следую за ней на Твиттере.
She told you to follow her on Twitter. Она сказала, что ты можешь её зафолловить.
She has my email address and my phone number and I'm following her on Twitter. У нее есть мой имейл и мой номер и я зафолловила ее в Твиттере.
get started on twitter Начать работать с Twitter
I was trying to follow her, but she gave me the slip. Я пытался проследовать за ней, но она ускользнула.
I received a sweater from her on my birthday. Она подарила мне свитер на день рождения.
According to Hackapp’s message on Twitter, the vulnerability was found two days ago, on Saturday, and a script programme was then written for it in order to collect the passwords. Согласно сообщению пользователя Hackapp в Twitter, уязвимость была обнаружена два дня назад, в субботу, и к ней написана скриптовая программа для подбора паролей.
Emmett, follow her home. Эммет, проводи её домой.
He said that he had met her on the previous day. Он сказал, что встречал её за день до этого.
Jorge says he knows the 35 friends he has on FB and his nine followers on Twitter. Хорхе уверяет, что знает 35 друзей, которые у него в FB, и девять своих фолловеров в Twitter.
The guy she's having a grande nonfat Frappuccino with right this second is the same guy that hired us to follow her. Парень, с кем она пьет гранде нежирный фраппучино прямо в эту секунду - тот же самый парень, что нанял нас следить за ней.
I fell in love with her on first sight. Я влюбился в нее с первого взгляда.
But now I will delete the explicit photos of Jennifer Lawrence and Victoria Justice”, the blogger wrote on Twitter. А теперь я удалю откровенные фото Дженнифер Лоуренс и Виктории Джастис", - написал блогер в Твиттере.
Um, I should follow her, because I do not want her to spill on my pleather leggings. Пойду прослежу за ней, не хочу, чтобы она что-нибудь вылила на мои леггинсы.
The puppy licked her on the cheek. Щенок лизнул её щеку.
Joseph became a follower on Ask, after reading a recommendation on Twitter. Хосе стал последователем Ask после прочтения рекомендации в Twitter.
You follow her to the ades and run her off the road. Вы преследовали её до болот, и заставили остановиться.
He kissed her on the cheek. Он поцеловал ее в щёку.
The occasion was celebrated in Georgia, with Prime Minister Giorgi Kvirikashvili describing it on Twitter as an “historic day,” and the Georgian capital Tbilisi bedecked with Georgian and EU flags. В Грузии празднуют безвиз, премьер-министр Георгий Квирикашвили в Twitter назвал этот день «историческим», а столицу Тбилиси украсили флагами страны и ЕС.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!