Exemplos de uso de "freshen up" em inglês com tradução "освежаться"

<>
Traduções: todos62 освежаться37 освежать12 outras traduções13
I will go freshen up. Мне нужно освежиться.
Just let me freshen up. Дай мне немного освежиться.
I'll go freshen up. Я пойду освежусь.
I'm gonna freshen up. Мне нужно освежиться.
Let me just freshen up. Дай мне только освежиться.
Just a little freshen up, OK? Просто немного освежитесь, ок?
Let me just go freshen up. Только немного освежусь.
I'd like to freshen up. Я бы освежилась.
Okay, I'm gonna go freshen up. Ладно, я пойду освежусь.
So, I'm gonna go freshen up. Так, я, а, собираюсь пойти освежиться.
Go inside now, and freshen up, Jan. Заходи внутрь, Джен, и освежись.
I'll just go and freshen up. Я только пойду, освежусь.
I'm gonna go and freshen up. Я собираюсь сходить освежиться.
I'm just gonna go freshen up first. Я только схожу освежиться сначала.
I'm just going to freshen up, OK? Я как раз собиралась освежиться, хорошо?
She went to go freshen up ages ago. Она пошла освежиться уже сотню лет назад.
Why don't you two go freshen up? Почему бы вам не сходить освежиться?
So, I'm, uh, gonna go freshen up. Так, я, а, собираюсь пойти освежиться.
I'm going to go freshen up now. Я пойду освежусь.
Mind if I freshen up before we go out? Ничего, если я освежусь, перед тем, как мы пойдем?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.