Exemplos de uso de "games" em inglês com tradução "играть"

<>
I like playing computer games. Люблю играть на компьютере.
Which games can be played. В какие игры можно играть.
He plays evil mind games. Он играет в дьявольские игры разума.
He's playing mind games! Он играет в игры разума!
Can I play Kinect games? Могу ли я играть в игры Kinect?
Trying to play mind games. Пытается играть в игры разума.
Stick to the table games. Играй в настольные игры.
Almost no girls play video games. Девочки почти не играют в видеоигры.
Will we be having parlour games? А мы будем играть в настольные игры?
Clinton already starting video games here. Тут уже Клинтон начал играть на компьютере.
That's who plays computer games. Ведь это они играют в компьютерные игры, не так ли?
I don't even play video games. Я вообще не играю в видеоигры.
Throughout human history people have played games. На протяжении всей истории человечества люди играли в игры.
I'm so bad at word games! Я совсем не умею играть в словесные игры!
People play video games for different reasons. Люди играют в видеоигры по разным причинам.
Did you play games in your house? Вы играли в доме?
Play Xbox Live games on your Windows Phone Играйте в игры Xbox Live на Windows Phone
If you're playing video games, taking turns. Если вы играете в приставку, то по очереди.
Why play games and blow up a house? Зачем играть в игры и подрывать дом?
I play video games and read graphic novels. Я играю в видеоигры и читаю комиксы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!