Exemplos de uso de "have" em inglês com tradução "проводить"

Traduções:

todos140971 иметь20858 проводить10026 прийтись2673 обладать2345 созданный1815 стоить1194 существующий1123 бывший1070 приходиться1049 располагать1036 имеющийся750 расположить472 расположенный460 стоящий250 выпивать243 возникший214 возникающий211 терпеть167 съесть136 присутствующий128 существовавший108 рожать106 идущий96 выходящий90 создаваемый82 болеть64 вышедший60 оказавшийся54 случившийся45 поиметь44 создающий38 имевшийся35 создавший22 приходящийся13 возникавший9 присутствовавший8 бытующий8 встающий7 становящийся5 случавшийся5 вставший5 создававший4 бытовавший4 оказывающийся4 стоивший3 шедший3 обнаружившийся2 переболеть2 обязательно надо2 болеющий2 болевший2 создававшийся2 наличествующий2 встававший1 наличествовавший1 насчитывающийся1 создающийся1 выходивший1 оказывавшийся1 случающийся1 outras traduções93808

mostrar

We could have a seance. Мы могли бы провести спиритический сеанс.

You have a nice time? Ты хорошо провела время?

Have a nice time, honey. Хорошо тебе провести время, милая.

Have a good week, baby. Хорошо провести время вам, дети.

Go £ have a good time. Иди проведи хорошо время.

Yes, have a nice time. Хорошо провести время.

Have a good time, girls. Проведите хорошо время, девочки.

Just have a good time. Просто, проведи хорошо время.

Have a good week, Dad. И тебе хорошо провести время, пап.

We have to treat you. Мы должны провести курс лечения.

Have a nice night out, Keeler? Провела хорошую ночь, Килер?

We'll have a pleasant day. Давай проведем этот прекрасный день вместе.

You go have a nice time. Вы хорошо проведёте время.

We could have a seance, Or. Мы могли бы провести спиритический сеанс, или.

We have done five thousand interviews. Мы провели 5 000 интервью.

You'll have a fantastic time. Вы классно проведете время.

See you, have a nice time. Увидимся, желаю приятно провести время.

He would have a great time. Пес отлично бы провел время.

Just go have a good time. Просто иди и проведи хорошо время.

You guys have a good weekend? Хорошо провели выходные?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!