Exemplos de uso de "haven’t" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
We haven’t used the minibar. Мы не пользовались мини-баром.
Why Haven’t We Ended Polio? Почему мы не можем победить полиомиелит?
I haven’t eaten for days. Я много дней ничего не ел.
“I haven’t,” he finally continues. «У меня не было, — наконец, прерывает он молчание.
Haven’t we done this before? Но разве мы не поступали так прежде?
These assumptions haven’t been borne out. Все эти предположения не оправдались.
Haven’t used Exchange Management Shell much? Раньше не часто пользовались командной консолью Exchange?
I haven’t heard this phrase in years. Я не слышал эту фразу много лет.
But things haven’t worked out as expected. Но ситуация стала развиваться не так, как ожидалось.
The sanctions also haven’t affected Wokker noodle house. Не затронули санкции и лапшичную "Воккер".
We haven’t seen him for over ten years. Мы не видели его уже больше десяти лет.
“We haven’t done anything to let them know. — Мы ничего не сделали для того, чтобы познакомить их с этим.
Why haven’t I been charged for my ads yet? Почему с меня еще не списали плату за рекламу?
If you haven’t recently moved your number, try these tips: Если в последнее время вы не меняли номер телефона, воспользуйтесь следующими советами:
Even today, we haven’t gotten away from an Aristotelian definition.” Даже сегодня мы очень недалеко ушли от определения Аристотеля».
You’ll be prompted to sign in if you haven’t already. Вам будет предложено войти в систему, если это еще не сделано.
They have never betrayed me, and I haven’t betrayed them either.” Они меня никогда не предавали. И я их тоже».
People still haven’t learned to use the technology we already have. Люди до сих пор не научились пользоваться уже доступными им технологиями.
If you haven’t already, install Office Lens on your Windows Phone. Установите приложение Office Lens на своем устройстве с Windows Phone, если еще не сделали этого.
Middle- and working-class households haven’t received the benefits of economic growth. Домохозяйства и среднего, и рабочего класса не увидели выгод экономического роста.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS