Exemples d’usage de "highlighter" en anglais avec traduction en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous22 маркер20 autres traductions2

Do I have to use this highlighter? Я должен пользоваться этим маркером?

Try putting the highlighter down between paragraphs. Попробуйте использовать маркер ниже, между параграфами.

Grab the new highlighter to flag important information. Пометьте важные сведения новым маркером.

Grab the new text highlighter and select your important info. С помощью нового маркера вам будет удобнее выделять важную информацию.

Quickly access four colors while drawing with a pen or highlighter. Быстро получайте доступ к четырем цветам во время рисования пером или маркером.

Select Draw and select a Pen, Pencil, or Highlighter to use. На вкладке Рисование нажмите кнопку Перо, Карандаш или Маркер.

Click the Pen to select a Laser Pointer, Pen or Highlighter. Щелкните значок с изображением ручки, чтобы выбрать лазерную указку, перо или маркер.

With the eraser selected, tap the highlighter strokes that you want to erase. Выбрав ластик, коснитесь штрихов маркера, которые вы хотите удалить.

Grab the new highlighter on the Home tab, and select your important text. Используйте новый инструмент "Маркер" на вкладке Главная, чтобы выделять важный текст, как если бы у вас в руках был настоящий маркер.

Full drawing capabilities when your Surface is locked, including ink color, highlighter, eraser types, and more. Теперь вы можете использовать все возможности рисования, в том числе выбирать цвет, маркер и тип ластика, даже если устройство Surface заблокировано.

Press the Esc key when you want to turn off the pen, laser pointer, or highlighter. Чтобы отключить инструмент "Перо", "Лазерная указка" или "Маркер", нажмите клавишу ESC.

Choose the highlighter icon on the left, and then choose the color and thickness you want to use. Щелкните значок маркера слева и выберите нужный цвет и толщину.

After you capture a snip, you can write or draw on or around it by selecting the Pen or Highlighter buttons. После захвата фрагмента можно делать подписи или рисовать на нем или вокруг него, нажав на кнопку Перо или Маркер.

Note: Be sure to check out the other Annotation tool options – like the highlighter, the stamp tool, and the shape tool. Примечание: Ознакомьтесь с другими инструментами для добавления примечаний, такими как маркер, штемпель и фигура.

What's with all the highlighters anyway? Для чего тебе все эти маркеры?

He, uh, he stole a box of yellow highlighters once. Ох, он однажды украл коробку с желтыми маркерами.

Why don't you hold this colorful bouquet of highlighters? Не подержишь этот яркий букет маркеров?

Choose a personal set of pens and highlighters for inking. Выберите персональный набор перьев и маркеров для рукописного ввода.

Choose a personal set of pens, highlighters, and pencils for inking. Выберите персональный набор перьев, маркеров и карандашей для рукописного ввода.

Choose a personal set of pens, highlighters, and pencils for inking, and have them available to you across apps. Выберите персональный набор перьев, маркеров и карандашей для рукописного ввода и пользуйтесь ими во всех приложениях.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger