Usage examples of "imitate glass" in English with translation to Russian

<>
Give me a glass of water, please. Дайте мне стакан воды, пожалуйста.
Parrots often imitate human speech. Попугаи часто подражают человеческой речи.
In case of fire, break the glass and push the red button. В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку.
Parrots imitate human speech. Попугаи имитируют человеческую речь.
The glass broke to pieces. Стекло разбилось на осколки.
Children imitate their parents' habits. Дети перенимают привычки родителей.
There is little water left in the glass. В стакане осталось мало воды.
Children imitate their friends rather than their parents. Дети подражают друзьям, а не родителям.
Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs. Давай об этом побеседуем за бокалом вина в горячих источниках.
Be your own person and don't imitate others. Будь собой и не подражай другим.
I broke a glass when I did the dishes. Я разбил стакан, когда мыл посуду.
This bird can imitate the human voice. Эта птица может подражать человеческому голосу.
I'm thirsty. Can I have a glass of water? Я хочу пить. Можно мне стакан воды?
The young leopards need not only feeding and care, but also special constructions that imitate the natural environment. Молодым леопардам необходимы не только питание и уход, но и специальные конструкции, имитирующие природный ландшафт.
The hardness of diamond is such that it can cut glass. Алмаз настолько твёрд, что может резать стекло.
Use names or logos that imitate or could be confused with our brands использовать названия или логотипы, имитирующие наши бренды или подражающие им;
I've got a plastic glass. У меня есть пластиковый стакан.
Parodies may be fair use if they imitate a work in a way that criticizes or comments on the original work. Пародии могут считаться добросовестным использованием, если имитируют произведение в форме критики или комментариев к оригинальной работе.
Would you be so kind as to give me a glass of water? Можно попросить стакан воды?
For example, autistic individuals imitate others less and in a different manner than healthy subjects. Например, люди, страдающие аутизмом, имитируют действия других людей в меньшей степени и иным образом, нежели здоровые люди.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!