Exemplos de uso de "keeps" em inglês com tradução "хранить"
Traduções:
todos8343
сохранять1462
держать1296
продолжать1002
удерживать478
оставаться465
хранить428
вести402
оставлять370
сохраняться356
выполнять307
сдерживать287
содержать197
работать169
управлять160
соблюдать105
защищать101
жить85
придерживаться67
не допускать60
держаться в стороне18
выдерживать16
продержать16
поберечь10
справлять1
outras traduções485
No sensible person keeps money in a Russian bank.
Ни один разумный российский гражданин не хранит деньги в российском банке.
Alfred still keeps the condensed milk on the top shelf.
Альфред все еще хранит сгущенное молоко на верхней полке.
So where do you think she keeps the bottle opener?
Как ты думаешь где она хранит открывалку для бутылок?
Now, the tiniest calabash in here keeps the woman's soul.
Здесь самый маленький калебас хранит душу женщины.
But you know, he keeps it around as a symbol of his sobriety.
Но он хранит его, как символ собственной трезвости.
Learn more about how Google saves credit card information and keeps it safe.
Подробнее о том, как Google хранит данные банковских карт и обеспечивает их безопасность.
You know how everyone keeps their registration and insurance in the glove box?
Вы знаете, что все хранят регистрацию и страховку в бардачке?
Khan still keeps the watch at home; bin Laden never picked it up.
Хан до сих пор хранит эти часы у себя дома, потому что бен Ладен так за ними и не пришел.
Billi writes about climbing and keeps records on every person who summits Everest.
Билли пишет про восхождения и хранит записи о каждом, кто добрался до вершины Эвереста.
The car in which he keeps a little brush for cleaning the air vents.
Машина, в которой он хранит маленькую щётку для чистки каналов вентиляции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie