Exemples d'utilisation de "keyboard language" en anglais

<>
Addresses issue that causes delays when switching keyboard languages using Alt+Shift. Устранена проблема, которая вызывала задержки при переключении языка клавиатуры с помощью клавиш Alt+Shift.
Improved support of special character input for some keyboard languages on the sign in screen. Улучшена поддержка ввода специальных символов для некоторых языков клавиатуры на экране входа.
To enter text in another language, use a physical keyboard connected to your PC. Для ввода текста на другом языке используйте физическую клавиатуру, подключенную к компьютеру.
Addressed issue that sometimes prevent Extensible Application Markup Language (XAML) apps from receiving keyboard input. Исправлена проблема, из-за которой приложения XAML иногда не получали ввод с клавиатуры.
The Swiss keyboard doesn't have a ß. На швейцарской клавиатуре нет буквы ?.
Sweden has a language of its own. У Швеции есть свой язык.
What did I tell you about eating over the keyboard? Что я говорил тебе насчёт еды за клавиатурой?
It's difficult to learn a foreign language. Трудно выучить иностранный язык.
This keyboard is perfect. Эта клавиатура совершенна.
If you want to learn a language well, learn it yourself. Если хочешь хорошо изучить язык, изучи его сам.
Keyboard instruments Клавишные инструменты
I wonder what language they speak in Brazil. Интересно, на каком языке говорят в Бразилии.
the most common input device is a keyboard наиболее распространенным устройством ввода является клавиатура
Tamil language Тамильский язык.
Keylogger is a malicious software that allows to record all keys pressed on the keyboard, all passwords, logins, correspondence, etc. Кейлогер (keylogger) — вредоносная программа, которая позволяет записывать все нажатия клавиш на клавиатуре, все пароли, логины, переписку и т.д.
I will show you a new approach to foreign language learning. Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка.
You can shift the chart with the help of the mouse and keyboard. График можно двигать при помощи мыши и клавиш.
English is not my first language. Английский - не мой родной язык.
Attention: To manage alerts with the keyboard, one should activate this window first. Внимание: чтобы управлять сигналами при помощи клавиатуры, необходимо сначала переместить в это окно фокус.
These words aren't used in spoken language. Эти слова не используются в устной речи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !