Exemplos de uso de "month" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Oh, six month anniversary present. А, подарок на годовщину.
High bonus assignments every month Выгодные бонусные отчисления ежемесячно
This magazine is issued every month. Этот журнал выходит ежемесячно.
Apparently, Faraday paid cash every month. По всей видимости, Фарадей ежемесячно платил наличными.
May was the warmest month ever. Май был жарким как никогда ранее.
He will leave for Paris next month. Он уезжает в Париж на следующей неделе.
Once a month, $4,000 cash withdrawal. Ежемесячно, снятие 4000 наличными.
Your monthly installment totals 800 Euros per month. Ваш ежемесячный взнос составляет 800 евро.
She's not a flavor of the month. Она не мимолетная пассия.
A white whale last month off Good Hope. Белый кит прошел мимо мыса Доброй Надежды.
I've been drinking rubbish for a month. В последнее время, я пил одну дрянь.
You'll lose your 60 Skype minutes per month. Вы потеряете свои ежемесячные 60 минут Skype.
She's subletting Carol's place for a month. Она снимает в субаренду квартиру Кэрол.
Estimates are posted each month, from July through November. Разноска оценок сумм выполняется ежемесячно, с июля по ноябрь.
Are you gonna send Celeste Boyle 500 a month too? Ты будешь высылать по 500 долларов Селесте Бойл тоже?
Every month, you'll receive an invoice for each order. Вы будете ежемесячно получать счета для каждого заказа.
Most notable was the Paris climate agreement reached last month. Наиболее выдающимся событием стало Парижское соглашение по климату, достигнутое в декабре.
You should think of running in the marathon next month, Tim. Вы должны подумать о предстоящем марафоне, Тим.
Every month we shall receive an order to replenish your stocks. Ежемесячно мы обязуемся доставлять на склад товары.
Bonus assignments every month in case the plan has been executed Ежемесячное начисление бонусов при условии выполнения плана
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS