Exemples d'utilisation de "movie title" en anglais

<>
That's a good movie title. Кстати, хорошее название для фильма.
For a movie or TV show that you have to buy or rent first, pressing Enter opens that title in the Microsoft Store. Что касается фильма или телепередачи, которую необходимо сначала приобрести или взять напрокат, при нажатии клавиши ВВОД откроется соответствующий продукт в Microsoft Store.
By contrast, “kill bill” would only be the title of the movie by that name. В отличие от этого, “kill bill” [убить Билла] будет всего лишь названием фильма.
Add a title to your movie Добавление надписи в видеозапись
Excitement for the title of the standalone Han Solo movie? Может, все дело в названии отдельной картины про Хана Соло?
Actually, I've seen this movie before. На самом деле, я уже видел этот фильм раньше.
What is the title of the book? Какое у книги название?
I found this movie very interesting. Я счёл этот фильм очень интересным.
The title of the book should be italicized. Заголовок книги должен быть выделен курсивом.
You're going to a movie? Ты идёшь в кино?
The title of this play is "Othello". Заглавие этой пьесы "Отелло".
I would rather go to the movie alone than have Bob come with me. Я бы предпочёл идти в кино сам, чем с Бобом.
Search title and description Поиск по названиям и описаниям
We went to see a movie with my friend yesterday. Мы с моим другом вчера ходили смотреть фильм.
Item Title Наименование товара
This movie theater has two floors. У этого кинотеатра два этажа.
In Ligue 1, would not winning the title, like last season, be a big failure? Не взять титул в Первой Лиге, как в прошлом сезоне, будет большим провалом?
How did you like that movie? Тебе понравился тот фильм?
Even if big teams like Marseille, Lyon and Bordeaux are competing for the title, I think we have the weapons to win. Несмотря на то, что в борьбу за титул вступили такие сильные команды, как Марсель, Лион и Бордо, я думаю, что у нас есть силы, чтобы победить.
That movie is for children. Этот фильм для детей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !