Ejemplos de uso de "nights" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
Nelson Greave four nights ago. Нельсон Грейв умер 4 ночи назад.
2 spoonfuls mornings and nights. 2 столовые ложки утром и вечером.
Quiet nights and quiet stars. Тихие ночи и тихие звезды.
Yeah, Friday nights on the boardwalk. Да, пятничные вечера на дощатом настиле.
We was ups all nights partying! Мы тута всю ночь тусили!
Frees up Wednesday nights for bowling. Освобождает вечер среды для боулинга.
Moonlit nights and ice cream cones. Лунные ночи и рожки мороженого.
About the same, except for Wednesday nights. Возраст примерно тот же, за исключением вечера среды.
I work nights and sleep days. Я работаю ночью, а днем отсыпаюсь.
What job do you do on Saturday nights? Где ты работаешь в субботу вечером?
we stayed here for two nights мы останавливались здесь на две ночи
Saturday nights are the most profitable for strippers. Субботние вечера приносят больше всего денег стриптизерам.
Two nights I turn my back. Две ночи я проторчал там.
Medieval fight club two nights in a row? Средневековый бойцовый клуб два вечера подряд?
I spent two nights in this hotel. Я провёл в этой гостинице две ночи.
I spent almost every nights at their place. Почти все вечера я проводил у них дома.
I do sympathise, I often work nights. Сочувствую, я тоже работаю по ночам.
All right, there's a study group Wednesday nights. Ну ладно, есть група занимающаяся в среду вечером.
On nights like this with the moon above Такими же лунными ночами, как эта
She goes out nights a week to a dance class. Она ходит по вечерам, 2 раза в неделю на танцы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR