Usage examples of "roan horse" in English with translation to Russian

<>
A horse runs quickly. Лошадь бежит быстро.
General, I know that Roan has broken a promise or two, but you can't send the man to his own death. Генерал, я знаю, что Рон нарушил обещание и не одно, но вы не можете отправить его на свои похороны.
I own a horse. Я - владелец лошади.
Petty Officer Roan Wilbur. Младший офицер Роан Вилбур.
Get down from your horse. Спешьтесь.
Roan Sanchez of Caloocan. Рон Санчез из Калоокана.
Not every horse can run fast. Не всякая лошадь может быстро бежать.
It's me, Roan. Это я, Рон.
The horse balked at the jump. Лошадь заартачилась перед барьером.
Roan, go ahead or you'll be late. Рон, иди, иначе опоздаешь.
A nod is as good as a wink to a blind horse. Слепой лошади что кивай, что подмигивай.
Roan, you never run away from a general. Рон, тебе никогда не удастся сбежать от своего генерала.
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. Я - троян, поэтому я заразил твой макинтош.
Roan fooled us. Роан обманул нас.
Don't you think my horse ought to win the Derby? Ты не думаешь, что моя лошадь победит на дерби.
Maybe she can help us find Travis Roan. Возможно она поможет найти Трэвиса Роана.
If you mate a horse with an ass you will get a mule. Если скрестить лошадь с ослом, то получится мул.
No, Roan, we need to take you back with us. Нет, Рон, мы должны вернуть вас.
The horse is mine. Это моя лошадь.
Ma 'am, Fatima will have Roan shot on sight. Мэм, Фатима пристрелит его, только увидит.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!