Exemplos de uso de "rock" em inglês com tradução "камень"

<>
mostrar
You hit the solid rock. столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге.
It was hard as rock. Оно было твёрдым как камень.
A fallen rock barred his way. Упавший камень преградил ему путь.
It makes rock look like decaf. Превращает камень в песок.
No, he's a Rock Biter. Нет, он Пожиратель Камней.
Freezer has a rock in it. В морозилке камень лежит.
Bring us back a moon rock. Привези нам лунный камень.
And paper covers rock every time. И бумага каждый раз будет накрывать камень.
Legates imprisoned him here, in this rock. Посланцы заперли его в этом камне.
That guy looks like a moon rock. Этот парень похож на лунный камень.
Rock and mud shackled our fiery glow. Камни и грязь скрыли огненное сияние.
Blast this rock with your plasma cannon. Ты должен попасть в камень из плазменной пушки.
Like that flat overturned rock back up there. Как тот перевёрнутый плоски камень вон там.
Yeah, my bed is hard as a rock. Да, моя кровать такая жёсткая, как камень.
That rock makes the bottom of my "S". Этот камень для основания моей "С".
The rock must have fractured a cervical vertebra. Камень повредил ему спинной мозг.
"Rock-paper-scissors, OK?" "Rock" "Scis..Paper" "Foul!" «Камень-Ножницы-Бумага, правильно?» «Камень» «Ножни... Бумага» «Проиграл!»
This bed is as hard as a rock. Эта кровать жесткая, как камень.
You'll assist Carina in acquiring the rock. Вы поможете Карине добыть камень.
I went drought-tolerant - succulents, indigenous plants, rock garden. Я ухаживаю за засухоустойчивыми, кактусами, местными растениями, садом камней.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS