Exemplos de uso de "russian" em inglês com tradução "русская"

<>
Russian novels and gangster movies. Русские романы и гангстерские фильмы.
Russian Pentecostal Congregation in Pärnu; Русская община пятидесятников в Пярну;
Danish modern and Russian gymnasts? Датский модерн и Русские гимнастки?
The birth of Russian exceptionalism Зарождение русской исключительности
Russian literature is not forgotten. Русская литература не забыта.
How About Russian DNC Hacking? А как насчет русской хакерской атаки против Национального комитета Демократической партии?
The Death of Russian Womanhood Смерть понятия «русская женщина»
Your ex and his Russian wife. Твой бывший и его русская жена.
Making Ford Cars From Russian Dandelions Как сделать автомобиль «Форд» из русских одуванчиков
Playing Russian Roulette with Climate Change Изменение климата: игра в русскую рулетку
Apparently, she's a Russian dominatrix. Похоже, какая-то русская доминатрикс.
~ You have Russian connections, Miss Bunting? У вас нет русских корней, Мисс Бантинг?
Russian planes on the starboard quarter! Русские самолеты по правому борту!
Playing Russian roulette with the ruble Русская рулетка с рублём
Russian cuisine is good, that's true. Русская кухня хорошая, это правда.
She only let me study Russian ballet. Она позволила мне заниматься только русским балетом.
The Russian attack at the Green Mountains. Атака русских в Зелёных горах.
The Kungur Six are not Russian agents. Кунгурская шестёрка не русские шпионы.
I'm trying that Russian mob case. У меня завтра это дело с русским.
Then play in the ancient Russian game "leaf". Тогда играем в старинную русскую игру "Листик".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!