Exemplos de uso de "sides" em inglês com tradução "сторона"

<>
mostrar
But others are taking sides. Однако другие становятся на чью-то сторону.
Boarded up on both sides. Заколочены с обеих сторон.
Door locks on both sides. Дверь запирается с двух сторон.
I take sides with you. Я на вашей стороне.
Cynicism is rife on all sides. Цинизм изобилует со всех сторон.
Both sides have shown their hands. Обе стороны раскрыли карты.
There are two sides to everything Во всем есть две стороны
There are two sides of war. У войны есть две стороны.
Terrorist attacks occurred on both sides. Террористические атаки случались с обеих сторон.
Different sides of the same coin. Две стороны одной монеты.
F. takes sides with the criminal. Ф. становится на сторону преступника.
There are fears on both sides. Обе стороны испытывают чувство страха и тревоги.
This serves the interests of both sides. И это служит интересам обеих сторон.
We're taking fire from two sides. Нас обстреливают с двух сторон.
Can I see them from all sides? Можно просмотреть их со всех сторон?
You got it, two sides the same. Ты просек это, две стороны равны.
Drop the pressure doors on all sides. Сбросить давление в дверях по обеим сторонам.
We're catching wind from both sides. Мы ловим ветер с двух сторон.
You could see arguments on both sides. Вы могли видеть аргументы обеих сторон.
You can get shot by both sides. Получить можно с обеих сторон.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS