Exemplos de uso de "steal ball" em inglês com tradução para o russo

<>
Hank is gonna steal the ball right now. Хэнк как раз собирается перехватить мяч.
Like, try to steal e ball from me. Ну-ка отбери у меня мяч.
She's gonna try to steal and then move the ball forward. Она попробует перехватить мяч и передать вперед.
He might be afraid that I will steal the ball! Он может бояться, что я украду мяч!
I may not know much, but you can't just steal the ball from another player. Я может и немного знаю, но нельзя просто так красть мяч у другого игрока.
You just wanna steal the ball and then score! Вы только хотите присвоить мяч и затем выигрывать!
But you didn't steal the ball from me five years ago. Но ты не отняла у меня мячик пять лет назад.
Just say it, you were going to steal the ball. Просто скажи, что собирался украсть мяч.
What's he gonna do, steal a cotton ball? А что он сделает, украдет тампон?
So you're in the building, wearing tea-cosies on your head, holding a toy gun, like the Penguin about to break into the masked ball, but then you didn't steal anything. Так вы были в здании, нахлобучив на голову колпаки для чайника, и с игрушечным пистолетом, всё равно что пингвины, собравшиеся на бал-маскарад, но вы так ничего и не украли.
The ball rolled across the road. Мяч перекатился через дорогу.
She told me how it was wrong to steal. Она объяснила мне, что воровать - нехорошо.
You need a bat, a ball and gloves to play baseball. Чтобы играть в бейсбол, тебе нужны бита, мяч и перчатки.
He who steals a pin will steal an ox. Укравший булавку украдёт и корову.
The earth is a ball. Земля - это шар.
I saw a stranger steal into his house. Я увидел, как в дом проник незнакомец.
The boys are throwing a ball in the back yard. Ребята играют в мяч на заднем дворе.
I saw somebody steal the merchandise. Я видел, как кто-то воровал товар.
The Earth is like a ball with a large magnet inside. Земля похожа на мяч с большим магнитом внутри.
She was captured trying to steal jewelry. Её поймали при попытке кражи драгоценностей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!