Usage examples of "thingy" in English with translation to Russian

<>
show all
Give me your eye thingy. Дай свою глазную штуку.
What about the voice thingy there? Что насчет этой голосовой штуковины?
So, how was that cult thingy? Как там культовая фигня?
Look, there's a thingy here! Что за хрень у меня на голове!
Could I borrow that hair thingy? Можно одолжить вашу штуку для волос?
Where did he get that teleport thingy? Откуда он взял ту штуковину для телепорта?
That's Superman's big ice thingy, right? Это такая большая ледяная фигня, где жил Супермэн?
This whole, this whole Governor thingy? Эта штука, Правитель этот?
Don't, uh, put that in the protest thingy. Только не включай это в протестную штуковину.
She could not possibly reach the gravity thingy. Она не может дотянуться до гравитационной штуки.
The system is just you and your little stamp thingy. Система - это только ты и печатающая штуковина.
Well, what about the whole no-gluten thingy? Хорошо, как насчёт этой здоровой безглютеновой штуки?
And as soon as I figure out Which one of these things Is the thingy. И как только я соображу какую из этих штук следует подсоединить.
Had to borrow it in a hurry for a Powerpoint thingy back at the FOB. Пришлось срочно позаимствовать, база запросила какую-то штуку в Powerpoint, а их сломан.
I take the motorcycle, put it on the thingy like this, crank it up, let it go. Беру мотоцикл, ставлю его на эту штуку вот так, завожу и отпускаю.
They were all wearing those neon yellow thingies. Они все были одеты в такие желтые светящиеся штуки.
He had these muscle thingies. У него такие мышечные штуковины.
Right, stick your thingies on, lads. Поправьте свои рюшечки, парни.
Guys, look, it's one of those eye pole thingies. Народ, смотрите, это одна из тех глазастых штук.
You ate all the bamboo thingies. Ты съел все бамбуковые штуковины.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download