Exemplos de uso de "tie" em inglês com tradução "галстук"

<>
mostrar
We found this tie tack. В нем мы нашли этот зажим для галстука.
Bright yellow shirt, unbelievable tie. Светло-жёлтая сорочка, невероятный галстук.
I want a maroon tie. Я хочу бордовый галстук.
Is that your tie tack? Это твой зажим для галстука?
How much is this tie? Сколько стоит этот галстук?
I look stupid in a tie. Я с галстуком глупо выгляжу.
Power suit, power tie, power steering. Мощный костюм, мощный галстук, мощное управление.
I'll get the maroon tie. Возьму бордовый галстук.
Loosen his tie and his belt. Ослабь ему галстук и ремень.
A chihuahua in a bow tie? Чихуахуа в галстуке-бабочке?
Not wearing a coat or tie. Без пиджака и галстука.
That tie suits you very well. Этот галстук вам очень идёт.
You think I sleep in a tie? Думаешь, я сплю в галстуке?
Why don't you loosen your tie? Почему вы не ослабите ваш галстук?
I hate the tie you're wearing. Ненавижу галстук, который ты носишь.
That's a nice tie you're wearing. У тебя отличный галстук!
Excuse me sir, no entry without a tie. Простите, сэр, без галстука нельзя.
I mean, I'm wearing a tie, first. Я ношу галстук, это раз.
Your jacket and tie don't go together. У тебя пиджак не подходит к галстуку.
Comes with tearaway trousers, bow tie, collar, cuffs. Быстро отстегиваемые штаны, галстук-бабочка, воротник, манжеты.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS