Exemplos de uso de "twenty" em inglês com tradução "двадцать"

<>
Twenty ounces tincture of opium. Двадцать унций опиума.
She cannot be over twenty. Ей не может быть больше двадцати.
Twenty Years After the Wall Спустя двадцать лет после падения Берлинской стены
It lasted for twenty years. Это продолжалось двадцать лет.
Twenty railroads were closed down. Были закрыты двадцать направлений железных дорог.
It will take about twenty minutes. Будет готово примерно через двадцать минут.
It is twenty minutes to one. Сейчас без двадцати час.
It is twenty minutes past ten. Сейчас двадцать минут одиннадцатого.
Twenty years later, I remain mystified. Спустя двадцать лет эти события все еще кажутся мне мистическими.
Twenty - five Harbor Heights in Marblehead. Двадцать четвертая Харбор в Марблхэд.
Twenty people perished in the blaze. Двадцать человек погибли в огне.
Twenty people died in a fire. Двадцать человек погибло в пожаре.
Not much left, something like twenty couplets. Здесь немного, примерно двадцать пар.
Nine hundred, forty times zero point twenty. Девятьсот, сорок раз ноль целых двадцать.
Divide this line into twenty equal parts. Подели отрезок на двадцать равных частей.
Twenty years after Berlin, Copenhagen is calling. Спустя двадцать лет после Берлина всех созывает Копенгаген.
They have been married for twenty years. Они женаты двадцать лет.
I will call back in twenty minutes. Я перезвоню через двадцать минут.
Twenty minutes to estimated time of impact. Двадцать минут до расчётного времени удара.
I asked twenty friends to the party. Я пригласил на вечеринку двадцать друзей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!