Exemplos de uso de "understand" em inglês com tradução para o russo

<>
Understand ways to sum data Общее представление о способах суммирования данных
Understand importing data from Excel Общее представление об импорте данных из Excel
Don't understand a thing. Ничего не понятно.
Identify and understand price channels Ценовые каналы
She gradually began to understand. Постепенно до неё начало доходить.
We understand the elevation differences. Мы знаем о его высотах и глубинах.
Understand ways to count data Способы подсчета данных
Understand the sensitive information types Типы конфиденциальных данных
You understand a solar chimney. Вы должны знать, как работает солнечный дымоход.
Understand how malicious hackers operate Узнайте о методиках действия хакеров-злоумышленников
Understand licenses for non-user mailboxes Основные сведения о лицензиях для почтовых ящиков, не относящихся к пользователям
Understand Layout view and Design view Режим макета и режим конструктора
You understand "forged currency," "forged pictures." В голову приходят "фальшивые деньги", "поддельные картины".
How do we understand these tragedies? Что мы думаем об этих трагедиях?
Information that is easier to understand. Информацию, которую легче воспринимать.
You gotta understand my position here. Вам нужно войти в мое положение.
Understand What You're Bidding On На что вы делаете ставку
Using Reports to Understand Your Results Планирование отчетов
Understand how Access exports objects to Word Как Access экспортирует объекты в Word
How can we begin to understand it? Как нам осмыслить эту проблему?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!