Exemplos de uso de "won't" em inglês com tradução "хотеть"

<>
mostrar
Why won't you play men? Почему ты не хочешь играть мужские роли?
I won't play coy, phillip. Не хочу прикидываться скромнягой, Филлип.
Won't you have a liqueur? Не хотите немного выпить?
Won't your sister rat you out? Хочешь, чтобы твоя сестра тебя придушила?
I won't be hurried into anything. Я не хочу, чтобы меня торопили.
I won't beat about the bush, sir. Не хотел бы ходить вокруг да около, сэр.
Why won't anyone talk about the Grinch? Почему никто не хочет говорить о Гринче?
I won't speak ill of my mother. Я не хочу плохо говорить о своей матери.
If she won't listen, end the marriage. Если она не хочет слушать, расторгайте брак.
Well, I won't wait to be gutted. Я не хочу ждать пока мне выпустят кишки.
I won't have them ruining my 25th birthday. Я не хочу, чтобы они испортили моё двадцатипятилетие.
Well, I won't make the same mistake twice. Ну, не хочу наступать на те же грабли.
You won't get through - We want a taxi. Ты не пройдешь через это - Мы хотим такси.
None so deaf as those who won't hear Хуже всякого глухого, кто не хочет слышать
Okay, we won't die and come back, but. Нет, мы сначала умирать не хотим, но.
You won't show me your face, will you? Вы не хотите показать мне лицо?
Son of a bitch won't go belly up. Сукин сын не хочет падать кверху брюхом.
Red is weepy and won't take his Viagra. Рыжик ноет и не хочет принимать виагру.
"Precisely because you want it, we won't deliver. "Именно потому, что вы хотите этого, мы вам это не дадим.
If you'd rather not discuss it, we won't. Если не хочешь говорить, оставим как есть.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS