Sentence examples of "будем" in Russian

<>
show all
Со дня на день будем. It should be official any day now.
Как мы будем получать знания? How will we come to know?
«Мы не будем стрелять первыми. “We won’t be the first to fire.
Когда мы будем на границе? When will we get to the border?
Думаешь, мы будем такое замалчивать? Do you think this is something we're going to keep quiet?
Мы будем снимать оленей, да? We will shoot the musk ox?
Будем признательны за скорейший ответ We should be grateful for an early reply
Мы будем учавствовать в марафоне. We will take part in the marathon.
Мы будем охотиться за призом? Are we going prize hunting?
Будем надеяться, он не заест. Hopefully it won't stutter.
Мы будем в "Счастливом Ударе". W-we'll be at lucky strike.
Но как мы будем знать? But how will we know?
Будем надеяться, что он неправ. Let’s hope he is wrong.
Кидаться пончиками мы не будем. We won't throw donuts.
Мы снова будем вместе, Боцман. We'll be together again, Starbuck.
Мы будем называть ее Дайдо. We will call her Dido.
Да, мы будем твоей свитой. Yeah, we'll be your little wingmen.
Мы не будем делать тебе обрезание. We will not cut you.
Нет, мы не будем вламываться. No, we are not breaking in.
Мы будем двигаться в обратном направлении. Only the reverse will happen.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download