Exemplos de uso de "young" em inglês com tradução "молодой"

<>
mostrar
Met a fly young ghoul. Встреченный летать молодой монстр.
Marry a handsome young man. Выходи за молодого красивого парня.
The young ones are blue. Молодые - голубого.
Such a versatile young man. Такой разносторонний молодой человек.
The young master has arrived. Молодой барин приехал.
The young kid from Riverdale. Молодой парень из Ривердейл.
Only the Poor Die Young Только бедные умирают молодыми
I wish I were young. Хотел бы я быть молодым.
Have some decorum, young lady. Прояви немного воспитанности, молодая леди.
God only knows, young man. Одному Богу известно, молодой человек.
Michael's a young guy. Майкл - молодой парень.
Makes us look really young. Это позволяет нашей группе молодо выглядеть.
Laurie is a young girl. Лори – молодая девушка.
Young, pretty, short blond hair. Молодая, симпатичная, короткие светлые волосы.
Yeah, young, hopeful, and stinky? Да, молодая, воодушевленная и вонючая?
The young woman kept her promise. Молодая девушка сдержала обещание.
Mouth-watering fillets of young cod. Сочные кусочки филе молодой трески, приятель.
Build up your body while young. Занимайтесь строительством своего тела, пока молоды.
Young Abe Lincoln, attorney at law? Молодой адвокат Эйб Линкольн?
Well, which is it, young feller? Ну, и что именно, молодой человек?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS