Usage examples of "nella" in Italian with translation to English

<>
show all
Avete trovato qualcosa nella camera? Did you find anything in the room?
Ma consente di entrare nella chiesa. But it allows to enter the church.
Non venga nella mia stanza. Don't come into my room.
Tom è già nella lista. Tom is already on the list.
Le nostre preghiere vanno a tutti quelli coinvolti nella sparatoria in Colorado. Our prayers go out to those affected by the shooting in Colorado.
Indossiamo uniformi nella nostra scuola. We wear uniforms at our school.
Ho lasciato qualcosa nella camera. I left something in the room.
Però permette di entrare nella chiesa. But it allows to enter the church.
Chiamò gli studenti nella stanza. She called the students into the room.
Il suo nome non era nella lista. Her name wasn't on the list.
Il topo è stato attirato nella trappola da un grosso pezzo di formaggio. The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.
Tom stava guardando ai quadri che Mary prese quando sono entrato nella stanza. Tom was looking at the pictures that Mary took when I entered the room.
Siamo stati tranquilli nella stanza. We kept quiet in the room.
È stato visto entrare nella camera. He was seen to enter the room.
Ho guardato nella stanza successiva. I looked into the next room.
L'odio è un cancro nella società. Hate is a cancer on society.
Si può utilizzare l'inglese nella maggior parte degli alberghi intorno al mondo. You can use English at most hotels around the world.
Quel giorno entrerà nella storia. That day will go down in history.
Ma permette di entrare nella chiesa. But it allows to enter the church.
Ha fatto irruzione nella stanza. She burst into the room.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download