Usage examples of "сестры" in Russian with translation to German

<>
show all
У моей сестры есть работа. Meine Schwester hat einen Job.
Все сестры, не считая меня. Alle Schwestern, ausser mir.
Берите пример со своей сестры. Folgen Sie eure Schwester's Beispiel.
Две сестры жили очень мирно. Die zwei Schwestern lebten sehr still.
Бери пример со своей сестры. Folge dem Beispiel deiner Schwester.
Сегодня день рождения моей сестры. Heute ist der Geburtstag meiner Schwester.
У него три старших сестры. Er hat drei große Schwestern.
У него есть три старшие сестры. Er hat drei ältere Schwestern.
Племянник - это сын брата или сестры. Ein Neffe ist der Sohn eines Bruders oder einer Schwester.
Это твой стакан или твоей сестры? Ist das dein Glas oder das deiner Schwester?
Сегодня день рождения моей младшей сестры. Meine kleine Schwester hat heute Geburtstag.
У сестры всё было по-другому. Meine Schwester war anders.
У меня шестеро братьев и три сестры. Ich habe sechs Brüder und drei Schwestern.
У меня два брата и три сестры. Ich habe zwei Brüder und drei Schwestern.
Сегодня у моей младшей сестры день рождения. Meine kleine Schwester hat heute Geburtstag.
У меня больше платьев, чем у моей сестры. Ich habe mehr Kleider als meine Schwester.
У меня есть один брат и две сестры. Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.
Моя племянница, дочь моей сестры, хорошо учится в школе. Meine Nichte, die Tochter meiner Schwester, ist gut in der Schule.
Сестры Уильямс соревновались, и одна из них выиграла Уимблдон. Die Williams Schwestern konkurrieren - und eine von ihnen gewinnt Wimbeldon.
Я так выросла, и так же выросли мои сестры. Ich wuchs so auf und so taten es auch meine Schwestern.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download