Exemplos de uso de "Оценки" em russo com tradução "estimate"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos19411 assessment6831 evaluation4557 estimates1195 assessing876 estimate633 valuation613 appraisal447 evaluating395 estimation264 rating235 appreciation156 estimating134 score126 grade95 benchmark92 coverage62 regarding57 scoring51 mark38 pricing24 judging23 valuing20 appraising14 grading9 eval9 assesment2 est1 outras traduções2452

mostrar

Первые оценки показателя CPI Еврозоны Initial thoughts on the Eurozone CPI estimate

Выбор прогнозной модели для этой оценки. Select a forecast model for the estimate.

Это были оценки результатов нового исследования. This was the estimate of the new survey.

Производственные затраты – представляют собой верхнюю строку оценки. Production cost – This is the top line of the estimate.

Резюме оценки, представленной в мае 2004 года Recapitulation of May 2004 estimate

Использование командной консоли для оценки результатов поиска Use the Shell to estimate search results

Точность- это относительный показатель правильности оценки выбросов. Accuracy is a relative measure of the exactness of an emission estimate.

Резюме оценки, представленной в октябре 2003 года Recapitulation of October 2003 Estimate

Резюме оценки, представленной в мае 2005 года Recapitulation of the May 2005 estimate

Вручную введите сумму максимальной капитализации для этой оценки. Manually enter the maximum capitalization amount on the estimate.

Дополнительные сведения см. в разделе Создание проекта оценки. For more information, see Create an estimate project.

Дополнительные сведения см. в разделе Шаблон оценки (форма). For more information, see Estimate template (form).

Этот метод обычно используется до удаления проекта оценки. This method is typically used before the estimate project is eliminated.

Используйте функцию запросов для выбора для оценки производственного заказа. Use the query function to select the production order to estimate.

Показатель за 1999 год является результатом официально проведенной оценки. The 1999 figure is an official estimate.

Укажите предпочтения для функций оценки стоимости и подтверждения затрат. Set up preferences for the estimate elimination and committed costs functionality.

Дополнительные сведения см. в разделе Создание оценки (форма класса). For more information, see Create estimate (class form).

Для получения дополнительных сведений см. раздел О периодах оценки. For more information, see About estimate periods.

Оценки включают количество возвращенных элементов и их общий размер. The estimate includes number of items returned and total size of those items.

Установите флажок для каждой оценки номенклатуры, которую следует перенести. Select the check box of each item estimate that you want to transfer.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS